Le blog | if/else agency

Sous-domaines HubSpot : un choix qui peut freiner votre SEO (et comment l’optimiser)

Rédigé par Chanon Asarisi | 14/10/2025

Chez if/else agency, nous rencontrons régulièrement le même cas de figure : un site principal sur un CMS et un blog, des landing pages et autres ressources hébergés sur HubSpot… mais sur un sous-domaine. Autrement dit :

  • www.monsite.com pour le site principal
  • blog.monsite.com ou pages.monsite.com pour HubSpot

Ce choix est fréquent car il est simple à mettre en place. Mais en matière de référencement naturel, il peut limiter vos performances. La raison est simple : la manière dont vos URLs sont structurées influence directement la visibilité de votre contenu et la capacité de Google à consolider votre autorité de domaine.

Chez if/else agency, nous rencontrons régulièrement le même cas de figure : un site principal sur un CMS et un blog, des landing pages et autres ressources hébergés sur HubSpot… mais sur un sous-domaine. Autrement dit :

  • www.monsite.com pour le site principal
  • blog.monsite.com ou pages.monsite.com pour HubSpot

Ce choix est fréquent car il est simple à mettre en place. Mais en matière de référencement naturel, il peut limiter vos performances. La raison est simple : la manière dont vos URLs sont structurées influence directement la visibilité de votre contenu et la capacité de Google à consolider votre autorité de domaine.

Domaine, sous-domaine, sous-répertoire : faisons le point

Avant d’aller plus loin, revenons aux bases.

👉 Un domaine : c’est l’adresse principale de votre site web. Par exemple, monsite.com est un domaine. Il représente votre identité sur internet.

👉 Un sous-domaine : c’est une extension du domaine principal qui fonctionne comme un site séparé, utilisé pour catégoriser le type de contenu. Par exemple, blog.monsite.com ou support.monsite.com. Techniquement, Google les traite comme des sites distincts, même si vous les rattachez à votre marque.

👉 Un sous-répertoire (ou sous-dossier) : il fait partie intégrante du domaine principal. Par exemple, monsite.com/blog. Contrairement au sous-domaine, il renforce directement l’autorité du domaine existant.

Pourquoi certaines entreprises choisissent-elles un sous-domaine ?

  • Pour séparer une partie technique (ex. un outil SaaS : app.monsite.com).
  • Pour créer une zone dédiée (ex. un portail client : support.monsite.com).
  • Pour différencier un marché ou une langue (ex. en.monsite.com pour la version anglaise).

Dans ces cas, le sous-domaine a du sens. Mais pour un blog ou des landing pages marketing, il est souvent contre-productif.

Sous-domaine ou sous-répertoire : pourquoi ça change tout en SEO

Si vous avez un domaine principal et un sous-domaine, Google séparera les statistiques de ces deux sites. Cela veut dire que vos efforts SEO sur blog.monsite.com n’aident pas directement votre site principal monsite.com. Résultat : votre autorité est fragmentée.

À l’inverse, un sous-répertoire rattache directement vos contenus marketing au domaine principal. Chaque nouvel article, chaque backlink, chaque interaction nourrit la visibilité de votre site global.

👉 Selon Ahrefs, près de la moitié des sites qui passent d’un sous-domaine à un sous-répertoire constatent une hausse significative de leur trafic organique en moins de 6 mois.

Données chiffrées et cas réels :

  • Airthings a consolidé ses deux sous-domaines en un seul domaine principal, entraînant +20 % d’utilisateurs et une autorité SEO consolidée
  • Remoters.net a migré son blog d’un sous-domaine vers un sous-répertoire et a constaté une amélioration notable de son classement SEO et de la visibilité globale
  • Pink Cake Box a augmenté son trafic organique de +40 % après la migration de son blog vers un sous-répertoire

Source : https://scandiweb.com/blog/seo-migration-on-two-ecommerce-platforms/

Les bénéfices marketing et SEO du sous-répertoire avec HubSpot

Le choix du sous-répertoire n’est pas qu’un débat technique : il a un impact direct sur votre marketing mais surtout sur la visibilité et l’autorité de votre domaine principal.

  • Autorité SEO consolidée : chaque contenu publié sur HubSpot, et sur le même domaine,  contribue à renforcer vos pages stratégiques.
  • Expérience utilisateur fluide : vos visiteurs ne sentent aucune rupture entre votre site et votre blog ou vos pages HubSpot.
  • Analyse des données simplifiée : vous centralisez vos statistiques dans un seul domaine, ce qui rend vos analyses plus fiables.
  • Indexation optimisée : Google comprend mieux la structure de votre site et crawl plus efficacement vos contenus.

En clair : c’est la meilleure option si votre objectif est de maximiser l’impact de vos efforts marketing.

Quand garder un sous-domaine reste pertinent

Soyons clairs : il n’est pas toujours judicieux de supprimer les sous-domaines. Certains cas d’usage les rendent indispensables, comme :

  • Les services techniques (ex. un SaaS : app.monsite.com).
  • Les portails clients ou intranet (ex. support.monsite.com).
  • Les stratégies multilingues ou multi-pays où un sous-domaine distinct peut être mieux adapté.

Mais pour tout ce qui touche au marketing (blog, landing pages, contenu SEO), le sous-répertoire est presque toujours le meilleur choix.

Conclusion : un détail technique, un impact stratégique

Le choix entre sous-domaine et sous-répertoire ne relève pas seulement de la technique. C’est une décision stratégique qui peut conditionner votre visibilité, votre performance SEO et vos résultats marketing.

Chez if/else agency, nous accompagnons nos clients sur HubSpot pour qu’ils tirent le meilleur parti de leur contenu - en optimisant à la fois les scénarios marketing et l’architecture technique.

👉 Si vous utilisez actuellement un sous-domaine pour vos contenus HubSpot, il est peut-être temps d’évaluer les gains que vous pourriez obtenir en migrant votre site sur HubSpot pour que votre domaine principal y soit directement rattaché.

FAQ – Sous-domaines et SEO avec HubSpot

1. Quelle est la différence entre un domaine, un sous-domaine et un sous-répertoire ?

Un domaine est l’adresse principale de votre site web (ex. monsite.com).

Un sous-domaine est une extension qui fonctionne comme un site séparé (ex. blog.monsite.com).

Un sous-répertoire est une section intégrée du domaine principal (ex. monsite.com/blog).

En SEO, le sous-répertoire est généralement plus avantageux car il consolide l’autorité du domaine principal.

2. Google pénalise-t-il les sous-domaines ?

Non, Google ne pénalise pas les sous-domaines. Cependant, il les considère comme des sites distincts, ce qui fragmente vos efforts SEO. Résultat : un blog en sous-domaine ne renforce pas directement le SEO de votre site principal.

3. HubSpot permet-il d’utiliser un sous-répertoire au lieu d’un sous-domaine ?

Oui, HubSpot permet de publier vos contenus en sous-répertoire grâce à une configuration technique appelée reverse proxy. Cette solution permet d’intégrer vos blogs ou landing pages HubSpot dans une URL du type monsite.com/blog, tout en bénéficiant des avantages SEO du sous-répertoire. Sous-répertoire ou sous domaine, il n’y a pas de bonne solution, c’est à vous de décider ce que vous souhaitez mettre en place.

4. Quand est-il pertinent d’utiliser un sous-domaine ?

Le sous-domaine peut être utile lorsqu’il existe une logique de séparation claire :

  • Un outil SaaS (app.monsite.com)
  • Un portail client ou support technique (support.monsite.com)
  • Un site multilingue avec une stratégie SEO spécifique (en.monsite.com)
    En revanche, pour le blog et les pages marketing, le sous-répertoire reste la meilleure option.

5. Comment migrer un blog HubSpot d’un sous-domaine vers un sous-répertoire ?

Migrer un blog de blog.monsite.com vers monsite.com/blog demande une préparation minutieuse. L’idée est simple : vos contenus HubSpot doivent être affichés sous l’URL principale de votre site, même si techniquement ils restent hébergés sur HubSpot. Cela se fait via un mécanisme appelé reverse proxy.

Concrètement, voici les étapes clés :

  • Configurer le DNS : Vos noms de domaine doivent être configurés pour que le serveur principal (souvent votre hébergement WordPress) puisse rediriger les requêtes vers HubSpot
  • Mettre en place un reverse proxy côté serveur : C’est ce qui permet de “déguiser” les contenus HubSpot en les affichant sous monsite.com/blog plutôt que blog.monsite.com. Par exemple : quand un utilisateur tape monsite.com/blog/article, le serveur va chercher le contenu sur HubSpot et le sert comme s’il faisait partie de votre domaine principal.
  • Harmoniser le design : Pour que l’expérience utilisateur soit fluide, il faut aligner les templates HubSpot avec le design du site WordPress (menus, pied de page, couleurs, polices…). Cela évite l’effet “deux sites différents” qui peut déstabiliser les visiteurs.
  • Mettre en place des redirections 301 : Si vous aviez déjà un blog actif sur blog.monsite.com, il faut absolument rediriger chaque ancienne URL vers sa nouvelle adresse (blog.monsite.com/article → monsite.com/blog/article). Les redirections 301 assurent que vous ne perdez pas le référencement déjà acquis, et qu’aucun visiteur n’arrive sur une page d’erreur.
  • Tester et monitorer : Une fois la migration effectuée, surveillez vos métriques SEO (indexation, trafic organique, backlinks, positionnement). Google peut prendre quelques semaines pour recalculer la nouvelle structure, mais les bénéfices se font généralement sentir à moyen terme.

C’est une opération technique, mais qui peut rapidement booster vos performances SEO.

Sur HubSpot, il suffit de changer le domaine et de faire une redirection automatique. 

Source : Photo de Li Zhang sur Unsplash